Mediácia vo vyučovaní, učení a hodnotení jazykov

Ilustračný obrázok: schéma s výrokmi o tom, čo je to medzijazyková mediácia

Európske centrum pre moderné jazyky Rady Európy (ECML) spravuje webovú stránku Mediácia vo vyučovaní, učení a hodnotení, ktorá je výstupom 6. programového obdobia ECML Inšpirácia pre inovácie v jazykovom vzdelávaní: meniace sa kontexty, rozvíjajúce sa kompetencie

Zdroje v anglickom a francúzskom jazyku, ktoré sú dostupné na webstránke, poskytujú základné informácie o jazykovej mediácii, príklady úloh medzijazykovej mediácie a návody, ako môžu učitelia krok za krokom navrhnúť a vyhodnotiť vlastné úlohy jazykovej mediácie.

Webstránka poskytuje príručku pre učiteľov cudzích jazykov v základných a stredných školách s informáciami o tom, čo mediácia zahŕňa, ako ju možno vyučovať a aké sú typy úloh mediácie. Príručka upozorňuje na príklady mediačných úloh v rôznych jazykoch, ktoré vychádzajú zo Spoločného európskeho referenčného rámca pre jazyky a poskytuje tiež tipy a návrhy pre učiteľov, ako môžu navrhnúť svoje vlastné mediačné úlohy. 

Dostupná sú taktiež: databáza s medzijazykovými úlohami mediácie v rôznych jazykoch pre rôzne kontexty; dvojjazyčný slovník v oblasti mediácie a plurilingvizmu; bibliografia zdrojov, ktoré boli použité pri tvorbe príručky pre učiteľov.

Mohlo by vás zaujímať

Ďakujeme, že robíte portál lepším pre všetkých




    Máte tip na užitočný obsah, ktorý na Učíme chýba a mal by byť doplnený?