51 výziev obsiahnutých v tejto príručke povzbudzuje žiakov, aby využili množstvo príležitostí, ktoré sú k dispozícii na precvičenie alebo získanie ďalších informácií o jazyku mimo kontextu triedy. Môžu súťažiť s kamarátmi v dosahovaní výziev, identifikácii krajín a jazykov a plnení kvízov.
Spracovanie publikácie podporuje zvyšovanie povedomia žiakov o význame jazykového vzdelávania, jazykovú a kultúrnu rôznorodosť v Európe, jazykové vzdelávanie počas celého života, v škole aj mimo nej.
Nápad s výzvami je založený na iniciatíve Linguistic Risk-Taking vytvorenej Inštitútom oficiálnych jazykov a bilingvizmu na Univerzite v Ottawe, Kanada.
Jazykové výzvy tajného agenta/tajnej agentky sú pre žiakov dostupné aj ako aplikácia.